Bu İstifadə Şərtləri Letstamp-ə məxsus vebsaytdan (bundan sonra “Şirkət” və ya “Sayt Sahibi” olaraq göstəriləcək) istifadə ilə bağlı qayda və şərtləri müəyyən edir. Onlar tərəflərin hüquq və öhdəliklərini uyğun şəkildə tənzimləyir.
Sayta giriş və Saytdan istifadə, eləcə də İstifadəçilər tərəfindən Saytda həyata keçirilən bütün əməliyyatlar bu İstifadə Şərtlərinə tabedir.
Zəhmət olmasa Saytdan istifadə etməzdən əvvəl bu İstifadə Şərtlərini və Hüquqi Şərtləri (“İstifadə Şərtləri”) diqqətlə oxuyun. Sayta daxil olmaqla və ya Saytdan istifadə etməklə, aşağıda göstərilən İstifadə Şərtlərinə tabe olmağı qəbul edirsiniz. İstifadə Şərtlərini qəbul etməklə, Saytdan istifadə etmək və İstifadə Şərtlərini qəbul etmək üçün bütün zəruri hüquqi icazə və tələblərə malik olduğunuzu və əgər Saytdan bir şirkət adından istifadə edirsinizsə, həmin şirkəti təmsil etmək və onun adından hərəkət etmək üçün bütün zəruri səlahiyyətlərə malik olduğunuzu bəyan edirsiniz. Bu İstifadə Şərtlərinə tabe olmaq istəmirsinizsə, zəhmət olmasa Saytdan istifadə etməyə davam etməyin.
Şirkət bu İstifadə Şərtlərinin məzmununu istənilən vaxt əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən dəyişdirmək, yeniləmək və yeniləmək hüququnu özündə saxlayır. Yenilikləri Saytda izləmək İstifadəçilərin məsuliyyətidir. Cari İstifadə Şərtləri Saytda dərc olunduqları andan etibarən qüvvədə olacaq və Saytdan istifadə həmin andan etibarən cari İstifadə Şərtlərinə tabe olacaq. Buna görə də, xahiş edirik “İstifadə Şərtləri”ni mütəmadi olaraq nəzərdən keçirin.
Texniki yeniliklər və aidiyyəti hüquqi çərçivədəki dəyişikliklər səbəbindən Şirkət Saytın hər hansı hissəsini, xüsusiyyətlərini və ya funksionallıqlarını dəyişdirə, yeniləyə, yeni versiya yayımlaya və ya Saytdakı məzmunu (hər hansı iş, informasiya, vizual, material, sənəd, dizayn və s.) sərbəst şəkildə yenidən təyin edə, dəyişdirə, silə və ya dayandıra bilər. Şirkət tərəfindən açıq və ayrıca bildirilmədiyi təqdirdə, Saytın hər hansı yeni versiyası bu İstifadə Şərtlərinə tabe olacaq. Buna görə də, hər Sayta ziyarətinizdən əvvəl bu İstifadə Şərtlərini nəzərdən keçirməyinizi və hesabınızdakı hər hansı dəyişiklik və/və ya düzəlişləri nəzərə almağınızı xahiş edirik.
Şirkət İstifadə Şərtlərinin pozulması halında Saytdan istifadə hüququnuzu dayandıra və/və ya hər hansı qanunsuzluq halında zərərin bərpası üçün iddia qaldırmaq və ya hüquqi prosedurlar aparmaq da daxil olmaqla məhkəmə tədbirləri görə bilər.
İstifadə Şərtləri:
- İstifadəçilər Sayta ziyarətləri zamanı dürüstlük prinsipi çərçivəsində aşağıdakı İstifadə Şərtlərinə, aşağıdakı hüquqi bildirişlərə və bütün hüquqi qaydalara riayət etməyi qəbul edirlər. Həmçinin Saytın işinə mane ola biləcək və ya üçüncü şəxslərin hüquqlarını hər hansı şəkildə pozan və ya təhdid edən hərəkətlərdən çəkinməyi qəbul edirlər; əks halda, bütün məhkəmə, inzibati, hüquqi və cinayət məsuliyyətlərinin yalnız onlara aid olduğunu qəbul edirlər. İstifadəçilər əvvəlcədən Şirkətin İstifadəçilərdən yaranan zərərlər səbəbindən ödənilmiş məbləğlərə qarşı geri tələb hüququ olduğunu qəbul və təmin edirlər.
- Saytda məlumat daxil edilə bilən sahələrə daxil edilən məlumatlar tam, doğru və yenilənmiş olmalıdır. Şirkət İstifadəçilər tərəfindən daxil edilən məlumatların tamlığı, düzgünlüyü və aktuallığına görə məsuliyyət daşımır. Saytda məlumat daxil edilə bilən sahələrdə başqalarına aid şəxsi məlumatları müvafiq icazə olmadan istifadə edə bilməzsiniz və təhqiredici, kobud, nalayiq və ya qanunsuz məlumat daxil edə bilməzsiniz. Biz hər hansı bir istifadəçinin məlumatının bu İstifadə Şərtlərini, siyasətlərimizi və ya qanunu pozduğuna inandığımız hallarda onu ləğv etmək və ya rədd etmək hüququnu öz ixtiyarımızda saxlayırıq.
- Şirkət İstifadəçilərin cihazları və/və ya internet bağlantıları səbəbindən yaranan hər hansı səhvlərə, sistemin ləngiməsinə və ya Saytdan istifadə imkanının olmamasına görə məsuliyyət daşımır. İstifadəçi Sayta girişin Saytda aparılacaq təkmilləşdirmələr və digər dəyişikliklər üçün müvəqqəti bloklana biləcəyini qəbul edir.
- İstifadəçilər Saytdakı məzmunu yalnız şəxsi istifadələri üçün görə və burada dərc edilmiş İstifadə Şərtlərinə uyğun olaraq məlumat almaq məqsədilə istifadə edə bilərlər. Bundan kənar giriş və istifadə qanunsuz sayılır və Sayt Sahibinin və digər məzmun sahiblərinin hüquqları qorunur.
- Şirkətin ticarət nişanlarından icazəsiz istifadə və ya sui-istifadə qəti qadağandır və 6769 saylı Sənaye Mülkiyyəti Qanununun, 5846 saylı Əqli və Bədii Əsərlər haqqında Qanunun və ya qeyri-bərabər rəqabətə dair müxtəlif qanunvericiliyin pozulması deməkdir.
- Şirkət və ya onun törəmə müəssisələri, filialları, direktorları, nümayəndələri, əməkdaşları və ya digər nümayəndələri bu Saytdan istifadə ilə və ya Saytdan istifadə edə bilməmək və ya Sayt məzmununa etibar nəticəsində meydana gələn, o cümlədən amma məhdudlaşmamaqla gəlir və ya mənfəət itkisi, məlumat itkisi və/və ya biznes itkisi kimi birbaşa, dolayı, xüsusi, təsadüfi, nəticə etibarilə yaranan, cəza xarakterli və/və ya nümunəvi zərərlərə görə məsuliyyət daşımır, hətta belə zərərlərin mümkünlüyü barədə Şirkətə xəbər verilsə belə.
- Sayt Sahibi Saytdakı məzmunu (hər hansı iş, informasiya, vizual, material, sənəd, dizayn və s.) istənilən vaxt yenidən təyin etmək, yeniləmək, sərbəst şəkildə dəyişdirmək, silmək və ya dayandırmaq hüququnu saxlayır.
- İstifadəçilər Sayta şəxsi məlumatlarını/verilərini təqdim etmədən ziyarət edə bilərlər; lakin istifadəçilərin tələbi əsasında yazışma, hüquqların həyata keçirilməsi və s. kimi tələblər üçün şəxsi məlumat tələb oluna bilər. Bundan əlavə, 5651 saylı Qanuna əsasən ziyarətçilərin trafik məlumatları saxlanılır və rəsmi qurumların tələb etməsi halında paylaşilə bilər.
- İstifadəçilər Saytdakı məzmundan istifadə və ya bu məzmuna əsaslanaraq verdikləri qərarların nəticələrinə görə tam məsuliyyət daşıdıqlarını və Sayt Sahibinə və ya digər məzmuna sahib üçüncü şəxslərə qarşı heç bir məsuliyyətin yönəldilə bilməyəcəyini qəbul və təmin edirlər.
- İstifadəçilər Saytda başqa bir vebsayta və ya məzmuna keçid verən bağlantıların ola biləcəyini, bu bağlantıların idarə edilməsi, düzgünlüyü və ya yetərliyinin Sayt Sahibinə aid olmadığını və Sayt Sahibinin həmin saytlar və ya tətbiqlərdəki məlumatların düzgünlüyünə zəmanət vermədiyini və oradakı məzmun, tətbiqlər, məhsullar və xidmətlərə görə heç bir öhdəlik və məsuliyyətinin olmadığını qəbul edirlər.
- Şirkətin vebsaytından link verilən saytların səhifələrinin məzmununa, həmin səhifələrdə satılan məhsullara və oradan verilən sifarişlərin çatdırılmasına görə sayt sahibləri tam məsuliyyət daşıyır.
- Şirkət, Şirkətin vebsaytından link verilən saytlarda sənaye mülkiyyəti hüquqlarının, müəllif hüquqlarının və digər əqli mülkiyyət və şəxsi hüquqların pozulması və ya pozuntusu üçün heç bir məsuliyyət qəbul etmir.
- İstifadəçilərin İstifadə Şərtlərini pozması və ya Saytın fəaliyyətinə hər hansı şəkildə mane ola biləcək davranışlar (Saytın ümumi təhlükəsizliyini təhdid edən proqram təminatından istifadə, Saytın və istifadə olunan proqramların işləməsinə maneə törətmək, məlumat əldə etmək, silmək və ya dəyişdirmək üçün cəhdlər), Sayta nisbətən orantısız yükləmə və ya üçüncü şəxslərin hüquqlarını pozan və ya təhdid edən hərəkətlər aşkar edildiyi halda, İstifadəçinin Saytdan istifadə hüququ müvəqqəti və ya daimi olaraq dayandırıla bilər. Bu halda, İstifadəçi Sayt Sahibindən hər hansı zərər, itki və ya kompensasiya tələb edə bilməz.
- İstifadəçilər başqa şəxsin IP ünvanından, elektron poçt ünvanından, istifadəçi adından və internetdəki digər məlumatlarından istifadə edə bilməz, habelə digər istifadəçilərin məlumatlarına icazəsiz daxil ola və ya istifadə edə bilməzlər. Burada təsvir edilən istifadə nəticəsində yaranan bütün hüquqi və cinayət məsuliyyətləri İstifadəçiyə aiddir.
- Sayt və/və ya Sayt Sahibi İstifadəçilərin və ya üçüncü tərəflərin hərəkətlərindən dolayı birbaşa və ya dolayı olaraq yaranan hər hansı zərər, itki, xərc və ya digər iddialara görə məsuliyyət daşımır; Sayt və/və ya Sayt Sahibi bu Saytdan hər hansı səs, şəkil, mətn məzmunlu məlumat və sənədləri yükləməniz nəticəsində kompüter avadanlığınıza və ya digər əmlakınıza dəyən hər hansı zərərə görə məsul deyil. Bu Saytdan istifadə və məlumat yüklənməsi riski yalnız İstifadəçinin üzərinə düşür; zərərli və ziyanlı kodların və ya materialların qarşısını almaq, məlumat daxil etmə və çıxarma dəqiqliyini təmin etmək və ya itirilmiş məlumatları bərpa etmək üçün tələb olunan bütün proqram və aparat tələblərini qarşılamamaq, təmin etmək və yeniləmək tamamilə İstifadəçilərin məsuliyyətidir.
- Əgər Şirkətin İstifadəçi tərəfindən təqdim edilən hər hansı məlumatın saxtakar, səhv və ya natamam olduğundan şübhələnmək üçün əsaslı səbəbləri varsa, İstifadəçinin Sayta giriş və Saytdan istifadə hüququnu xəbərdarlıq etmədən dərhal dayandırmaq və ya ləğv etmək hüququ olacaq. İstifadəçilər Sayta giriş və istifadə ilə əlaqəli bütün yoxlama məlumatlarının məxfiliyini qorumaq məsuliyyətini daşıyırlar. Hesablarınızın və yoxlama məlumatlarınızın icazəsiz istifadəsini, itirilməsini və ya açıqlanmasını və ya Saytla əlaqəli hər hansı təhlükəsizlik pozuntusunu görsəniz, dərhal Şirkətə məlumat verməlisiniz.
- Şirkət bu İstifadə Şərtləri ilə əlaqədar olaraq, açıq, dolayısı ilə təsbit edilmiş, qanuni və ya başqa yollarla hər hansı bir zəmanət və ya şərt vermir (o cümlədən müəyyən məqsədə uyğunluq və ya ticarət qabiliyyəti ilə bağlı). Şirkət Saytın səhvsiz və fasiləsiz (o cümlədən kibertəhlükələr və ya zərərli kod və ya proqram təminatı səbəbindən fasilələr daxil olmaqla) və ya bütün proqram təminatları ilə uyğun olacağına zəmanət vermir. Şirkət Sayta girişiniz və ya Saytdan istifadə etməyiniz nəticəsində yaranan hər hansı zərərə görə məsuliyyətdən azaddır. Siz Sayta giriş və Saytdan istifadə etməyin öz riskiniz üzərinə olduğunu və belə giriş və istifadədən yaranan informasiya sistemlərinizə və ya əmlakınıza dəyən hər hansı zərəri və ya məlumat itkisinin yalnız sizin məsuliyyətiniz olduğunu qəbul edirsiniz.
- Şirkətin bu vebsaytdan istifadə nəticəsində yaranan hər hansı zərərə görə məsuliyyəti – məsuliyyətə əsas təşkil etməyən hallar istisna olmaqla, o cümlədən məsuliyyət pozan davranış – yalnız qəsd və ya ağır nöqsanla törədilmiş zərərlə məhdudlaşdırılır.
Hüquqi Bildirişlər:
- Saytdakı məzmun və proqram təminatı şəxsi və qanuni istifadə və ya hər hansı şəkildə ədalətsiz rəqabət xaricində dəyişdirilə, surətlənə, emal edilə, silinə, yayına və ya başqa formada istifadə edilə bilməz. Saytdakı məzmunu və proqram təminatını təmsil edən nömrələr və ya kodlara müdaxilə edilə bilməz; onlar silinə və ya dəyişdirilə bilməz, mənbə koduna və/və ya obyekt koduna çevrilə və ya geri mühəndislik edilə bilməz. Sayt Sahibinin yazılı razılığı olmadan, bu Sayt çərçivələmə və ya oxşar gəzinmə texnologiyalarından istifadə edilərək yönləndirilə və ya başqa şəkildə göstərilə bilməz və Sayta hər hansı formada link verilməməlidir. Belə davranışlar Əqli və Bədii Əsərlər haqqında Qanun və digər hüquqi qaydalar çərçivəsində cinayət hesab edilir.
- İstifadəçilər bu Saytla əlaqəli hərəkətlərində bütün hüquqi qaydalara (əsasən Türkiyə Cinayət Məcəlləsi, Türkiyə Ticarət Məcəlləsi, Türkiyə Öhdəliklər Məcəlləsi, 5651 saylı İnternetdə Yayımların Tənzimlənməsi və Belə Yayımlar vasitəsilə törədilən cinayətlərə qarşı mübarizə haqqında Qanun, 6698 saylı Şəxsi Məlumatların Mühafizəsi Qanunu, Rəqabətin Mühafizəsi Qanunu, 6769 saylı Sənaye Mülkiyyəti Qanunu, 5846 saylı Əqli və Bədii Əsərlər haqqında Qanun və s.) əməl etməyə məsuliyyət daşıyırlar.
- Sayt Sahibi və digər məzmun sahibləri Sayta və oradakı məzmuna icazəsiz girişə və qanunsuz istifadəyə qarşı bütün hüquqi hüquqlarını (hər cür kommersiya, maliyyə, mənəvi və əmlak hüquqları və müvafiq qanunvericilikdən irəli gələn hüquqlar və əlaqəli hüquqi vasitələr daxil olmaqla) qoruyurlar.
- İstifadəçilər Saytı geri mühəndislik etmək, dekompilə etmək və ya sökməmək, Saytdakı hər hansı proqramın mənbə kodunu əldə etməyə çalışmamaq və ya Sayt əsasında törəmə əsərlər yaratmağa cəhd etməmək barədə razılaşırlar.
Məsuliyyətin Məhdudlaşdırılması:
- Şirkət, onun törəmə müəssisələri, filialları, direktorları, nümayəndələri, əməkdaşları və ya digər nümayəndələri bu Saytdan istifadə ilə və ya Saytdan istifadə edə bilməmək və ya Sayt məzmununa etibar nəticəsində yaranan, o cümlədən amma məhdudlaşmamaqla gəlir və ya mənfəət itkisi, məlumat itkisi və/və ya biznes itkisi kimi birbaşa, dolayı, xüsusi, təsadüfi, nəticə etibarilə yaranan, cəza xarakterli və/və ya nümunəvi zərərlərə görə məsuliyyət daşımır, hətta belə zərərlərin mümkünlüyü barədə Şirkətə xəbər verilsə belə.
- Şirkət Saytdakı məzmunun düzgünlüyünü, tamlığını və aktuallığını zəmanət etmir və məzmundakı səhv və ya çatışmazlıqlara görə hər hansı məsuliyyətdən imtina edir. Şirkət Saytda təqdim edilmiş məzmuna əsaslanaraq görülən hər hansı hərəkata görə məsuliyyət daşımır.
**Governing Law and Jurisdiction:**
- Bu İstifadə Şərtləri və Saytdan istifadədən yaranan və ya onunla əlaqəli hər hansı mübahisə Şirkətin təsis edildiyi yurisdiksiyanın qanunlarına uyğun olaraq tənzimlənəcək və şərh ediləcəkdir.
- Bu İstifadə Şərtlərindən irəli gələn və ya onlarla əlaqəli hər hansı hüquqi icra yalnız Şirkətin təsis edildiyi yurisdiksiyanın məhkəmələrində məxsusi qaydada qaldırıla bilər.
Son Müddəalar:
- Bu İstifadə Şərtlərinin hər hansı müddəası etibarsız və ya icraedilməz hesab olunarsa, qalan müddəalar etibarlı və icraedilməyə davam edəcək.
- Şirkətin bu İstifadə Şərtlərinin hər hansı hüququnu və ya müddəasını icra etməməsi həmin hüquq və ya müddəadan imtina kimi qiymətləndirilməyəcək.
- Bu İstifadə Şərtləri İstifadəçilər ilə Şirkət arasında Saytdan istifadə ilə bağlı tam razılaşmanı təşkil edir və Saytdan istifadə ilə bağlı əvvəlki bütün yazılı və şifahi razılaşmaları və anlaşmaları əvəz edir.